Translate

domingo, 13 de maio de 2012

Moederdag-Dia das Mães

Hallo
Para iniciar quero desejar a todas as mães um Gelukkige Moederdag( Feliz dias das Mães!)
O Dia das Mães na Holanda é comemorado no segundo domingo de maio, igualmente a maioria dos países.
As comemorações também não costumam mudar muito, evidentemente as flores lá são abundantemente oferecidas as mães, pois como se não bastasse ser o País das Flores, lá a primavera está em pleno vigor.

As mães são tratadas com todos os mimos e cuidados a que tem direito (nada mais justo!).
Os filhos pequenos que frequentam as escolinhas, preparam durante a semana que antecede a data, bilhetes, desenhos e presentinhos.
Já os maiores juntamente com o pais saem no domingo,bem cedo, enquanto a mãe ainda dorme, para comprar pães, bolos e doces para preparar o café da manhã especial.

Tudo para que a Moeder seja homenageada como merece.
Segue abaixo algumas frases em holandês que são utilizadas para expressar todo o carinho por elas:

Voor mij ben jij de liefste Moeder van de hele wereld( Você é a mãe mais doce do mundo)
Ik hou van je Mama( Eu te amo mamãe)
Duidzen kusjes(Mil beijos)

Nos vemos no próximo post!
Tot ziens

Marthina Wiegerinck









photo credit: <a


href="http://www.flickr.com/photos/probonobaker/2484780532/">distopiandreamgirl</a> via <a href="http://photopin.com">photo pin</a> <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/">cc</a
photo credit: <a href="http://www.flickr.com/photos/jkransen/2302598111/">Jeroen Kransen</a> via <a href="http://photopin.com">photo pin</a> <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.0/">cc</a>





Um comentário:

  1. Realmente a foto do bebê desse artigo ficou ´´otima heheh
    Vc realmente é uma mãe incrível! Amada por todos!
    Dimas

    ResponderExcluir

Deixe aqui sua sugestão de post, reclamação ou elogio.
Moderação com a linguagem, educação sempre!